Legal Notices

Publisher

The website https://www.porot.com is published by Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH, registered with the Register of Commerce and Companies of Geneva under IDE number: CHE-106.660.483, whose registered office is located at 8 rue de la Terrassière, 1207 Geneva.

Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH is subject to VAT and identified by an individual identification number which is: CHE-106.660.483.

Web host

The website https://www.porot.com is hosted by the service provider Digital Ocean, whose headquarters are located at 101 Avenue of the Americas 10th Floor - New York, NY 10013.- United States.

Intellectual property

The general structure of the website https://www.porot.com, including its texts, graphics, images, audio, and video, are the sole property of the Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH. Any representation and/or reproduction and/or exploitation—in part or in its entirety—of this site by any means whatsoever without the prior and written authorization of the Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH or its partners is strictly forbidden and would be liable to constituting fraud.

Law on computer technology and freedom

The law entitles consumers the right of opposition, access, rectification, or suppression of personal data. You may exercise this right by enquiring at: info@porot.com.

This right can be exercised by providing proof of identity to:

All personal data collected are handled in strict confidentiality. In particular, Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH promises to respect the confidentiality of emails and communications sent via an electronic messenger.

This site uses cookies to:

General terms and conditions

The present conditions of sale are concluded on the one hand by Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH whose registered office is located at 8 rue de la Terrassière, 1207 Geneva, registered with the Register of Commerce and Companies of Geneva under IDE number: CHE-106.660.483 hereinafter referred to as “Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH” and, on the other hand, by any natural or legal person wishing to make a purchase via the “Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH” website, hereinafter referred to as “the buyer”.

Subject

The terms and conditions of sale aim at defining the contractual relations between Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH and the Buyer and the practicable conditions of each sale made on the Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH website, whether the Buyer is corporate or an individual.

The purchase of products or services through this website implies the full acceptance by the buyer of these terms & conditions.

These terms and conditions of sale will prevail over all other conditions—general or specific—not explicitly agreed upon by Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH.

Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH reserves the right to adapt or modify these general terms and conditions of sale at any time. In this case, the applicable fees will be those in force at the date of purchase by the Buyer.

Features of the services provided

The products and services offered are those which appear under the headings "OUR PUBLICATIONS" and “OUR COURSES”, published by the site Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH.

Each product is accompanied by a description established by Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH.

The photographs in the files produced are used uniquely to illustrate this service.

Pricing

Prices listed under the products and services sections are inclusive in euros, and include the applicable VAT on the day of purchase. Any change in taxation could be reflected in the prices of the relevant products and services.

Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH reserves the right to modify its prices at any time, it being however understood that only the rates listed on the day of purchase will be applicable to the Buyer.

Terms of purchase

The Buyer who wishes to purchase a product or service is obliged to:

The confirmation of the order entails the acceptance of the present terms and conditions of sale, the acknowledgement of an awareness of them, and the renunciation of any claim to the Buyer’s own or other terms and conditions.

The qualitative data provided and the registered confirmation will act as proof of the transaction. The confirmation will act as a signature and an acceptance of the operations fulfilled.

Cancellation

The Buyer does not benefit from any cancellation period, as the products and services offered by Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH are digital content in a dematerialized format, available immediately after the moment of the confirmation of the transaction.

Terms of payment

Payment will be made by credit card.

Payments will be made on the secure system STRIPE which uses the SSL (Secure Socket Layer) protocol, such that sent information is software encrypted and no third party can identify them while the transaction is in process on the network.

The Buyer’s account will only be debited by the provider of the products and services they have bought.

The Buyer will at any time be able to recover a receipt of their purchases from their user’s account in the section “MY PURCHASES” on the site https://www.porot.com.

Availability of purchased products and services:

As soon as the transaction is completed on the site https://www.porot.com, an email is automatically sent to the Buyer. It contains:

Responsibility

In the process of online sales, Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH is not held to any obligation of means.

It cannot be held responsible for any damage resulting from the use of the Internet, including but not limited to: loss of data, piracy, digital viral infection, service failure, or any other external troubles.

Intellectual Property

All elements of the Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH website are and remain the exclusive intellectual property of Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH.

The reproduction, exploitation, redistribution, or use in any way—even partially—of the elements of the Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH website, its software, or its audio or visual components is strictly forbidden.

Any simple or hypertext link is strictly forbidden without the express written consent of Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH.

Personal Data

In compliance with the law, files, and personal freedom, personal information relevant to commercial exploitation may be the object of automated processing.

Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH reserves the right to gather information on the Buyer, including through the use of cookies, and, if it wishes, to transmit the information gathered to its commercial partners. The buyers may object to disclosure of their contact details by notifying Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH. Similarly, the Buyer has a right to access and rectify data concerning them.

The automated processing of personal data, including the processing of the website user’s email adresses is the subject to the recommendations of the Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

Groupe de Conseillers Porot & Partenaire CH’s digital registers shall be deemed by the parties to be proof of the communications, orders, payments, and transactions occurring between them.

Claim and settlement of disputes

These terms & conditions are governed by Swiss law. Any complaints should be sent to the following email address:

info@porot.com

In the case of a dispute, jurisdiction is attributed to the Geneva courts, regardless of the plurality of defendants or recourse in warranty.